1、而且使我們得頸椎病用英語怎麼說?
C
2、頸椎(骨)用英語怎麼說最合適
頸椎
n. cervical
vertebra
頸椎骨關節炎
osteoarthritis of cervical spine; osteoarthritis of cervical spine
頸椎骨折脫位
fracture-dislocation of cervical spine; fracture-dislocation of cervical spine
3、請問醫學上頸椎方面環椎溝橋這個病症英文如何翻譯?謝謝!
完整說法:環椎(椎動脈)溝橋,又稱「寰椎溝橋」(致頸性眩暈的重要解剖變異,屬骨科範疇)
按「寰椎溝橋」、「環椎溝橋」為篇名輸入CNKI資料庫,查及標題中包含以上關鍵詞的相關文獻,其中翻譯分別為
1.groove for vertebral artery of atlas
2.cyclospondylus vertebra ditch bridge
3.groove bridge of atlas
由上知,似骨科學界尚未統一。
供參
4、頸椎,胸椎,腰椎的英文簡寫?
1、頸椎:Cervical
2、胸椎:thoracic
3、腰椎:lumbar
一、Cervical
讀音:英 [ˈsɜːvɪkl] 美 [ˈsɜːrvɪkl]
例句:The cervical vertebrae are located at the top end of the vertebral column. 頸椎位於脊柱的頂端。
二、thoracic
讀音:英 [θɔːˈræsɪk] 美 [θɔːˈræsɪk]
例句:Caused by a staph infection in your thoracic cavity. 因為你的胸腔感染了葡萄球菌。
三、lumbar
讀音:英 [ˈlʌmbə(r)] 美 [ˈlʌmbər]
例句:Cooperation in AF spinal internal fixation for lumbar vertebra fracture腰椎骨折AF脊柱內固定的手術配合。
同類詞:vertebration、sacral、coccyx
一、vertebration
1、讀音:英 [ˈvɜːtɪbrə] 美 [ˈvɜːrtɪbrə]
2、釋義:脊椎
3、例句:Experimental study of repairing bone defects of goat vertebrationSPECT骨顯像監測磷酸鈣骨水泥對羊椎體骨缺損修復的實驗研究。
二、sacral
1、讀音:英 [sækrou] 美 [sækrou]
2、釋義:骶椎
3、例句:Analysis of recurrent factors of sacral chordoma 骶骨脊索瘤術後復發的相關因素分析。
三、coccyx
1、讀音:英 [ˈkɒksɪks] 美 [ˈkɑːksɪks]
2、釋義:尾椎
3、例句:I think I might have fractured me coccyx. 我想我可能摔壞了尾臀骨。
5、治療頸椎病英語怎麼說
Treatment of Cervical Spine Disease
Treat Cervical Spondylopathy
6、性神經根型頸椎病 英語怎麼說
性神經根型頸椎病
Cervical spondylosis of nerve root type
英 [spɔndiˈləusis] 美 [ˌspɑndlˈosɪs]
n. 椎關節強硬;
7、頸椎病這個詞是怎麼來的,是中國的原創,還是由英文翻譯而來?
頸椎,指頸椎骨。是人身體上的一個部位的名稱,肯定是原創。英文名為:cervical vertebra
頸椎位於頭以下、胸椎以上的部位。頸椎共有七塊頸椎骨組成,除第一頸椎和第二頸椎外,其他頸椎之間都夾有一個椎間盤,加上第七頸椎和第一胸椎之間的椎間盤,頸椎共有6個椎間盤。除第1、第2頸椎結構有所特殊外,其餘頸椎與胸、腰段椎骨大致相似,均由椎體、椎弓、突起(包括橫突、上下關節突和棘突)等基本結構組成。
8、哪位英語高人能幫我翻譯這一句話「放療具體為:頸椎3-5,左右對穿,等中心照射,36Gy/18次.」
"Radiation specific for: cervical vertebra 3-5, left/right through, and isocenter irradiation, 36 gy/18 times."