1、有人知道百老匯歌劇《貓》中《回憶》的歌詞嗎?
◆Memory◆
◆記憶◆
詞:特雷沃爾.努恩(Trevor Nunn)
Midnight, not a sound from the pavement
午夜,路上寂靜無聲
Has the moon lost her memory
月兒也失去記憶
She is smiling alone
她笑得多孤寂
In the lamplight
街燈下
The withered leaves collect at my feet
枯葉在我的腳下堆積
And the wind begins to moan
風兒也開始哀鳴
Memory, all alone in the moonlight
回憶,當我獨自在月光里
I can smile at the old days
我的笑只在往昔
It was beautiful then
那時多麼美麗
I remember the time I knew what happiness was
回憶當時才知快樂是什麼含義
Let the memory live again
讓回憶重新降臨
Daylight, I must wait for the sunrise
日光,我等待太陽升起
I must think of a new life
我要為未來思慮
And I mustn't give in
而我不能放棄
When the dawn comes
當黎明到來
Tonight will be a memory, too
今夜也將要成為回憶
And a new day will begin
新的一天就要開啟
Burnt out ends of smoky days
每日都像燃燒的煙霧
The stale, cold smell of morning
霉味充滿清晨空氣
The street lamp dies
街燈又熄
Another night is over
又是一夜過去
Another day is dawning
又將是一個黎明
Touch me, it's so easy to leave me
靠近我,離開我多麼容易
All alone with the memory of my days in the sun
讓我獨自回憶,回憶昨日美麗
If you touch me
如果你靠近
You'll understand what happiness is
你將明了快樂的意義
Look! A new day has begun
看!新的一天已經來臨
2、影子演唱的百老匯音樂劇經典選段的影子介紹
姓名:張傲嘉
英文名:SHADOW
藝名:影子
出生地:上海
出生日期:1979年8月16日
星座:獅子座
血型:O型
身高:175CM
體重:55KG
教育背景:上海外國語大學漢語語言文學及歐美語言文學雙學士學位
芝加哥表演藝術學院(即羅斯福大學)音樂劇舞台表演碩士
The Theatre Conservatory of the Chicago College of Performing Arts
語言能力:國語、英語、西班牙語、日語
個人愛好:一切文學樣式 + 一切運動形式
影子,原名張傲嘉,上海人。七歲起在上海市少年宮小夥伴藝術團合唱團擔任領唱。畢業於上海外國語大學,之後留學美國。相繼在加州大學帕克萊分校和芝加哥表演藝術學院學習戲劇及音樂舞台劇表演並取得碩士學位;曾參加芝加哥舒伯特劇院、斯戴芬·沃爾夫劇 院及第二城喜劇劇院的演出;2004年回國後與上海交響樂團等合作在上海大劇院舉辦系列爵士樂及音樂劇作品演唱會;在上海兒童藝術劇院的歌舞劇《挑戰3對3》中擔任主角;唱片《影子演唱的百老匯音樂劇經典選段》作為中國首張音樂劇演唱專輯出版;在上海藝海劇院成功舉辦《夜之歌——影子百老匯金曲演唱會》;2005年於北京798藝術區創建獨立藝術機構及表演空間——影子的戲院;4月首演中國大型原創音樂劇《金沙》於北京保利劇院;2006年在人民大會堂演出「走向世界的中國歌唱家」新年音樂會;2007年於北京音樂廳舉辦個人音樂會《劇院魅影——音樂劇新年交響音樂會》;2007年發表唱片《右手年華左手花》;2008年發表唱片《影子作品壹號:去東方》;2008年聖誕同倫敦皇家愛樂樂團及歐洲音樂劇明星一起於英國皇家阿爾伯特劇院演出「百老匯經典音樂會」;2009年主演一個人的音樂劇《我曾有夢》於北京人藝首都劇場,獲第七屆北京國際戲劇節及中國文化藝術基金會兩項政府大獎;2010年出版唱片《影子演唱的倫敦西區音樂劇經典選段》;2010年擔任中央電視台《星光舞台》音樂劇專欄節目嘉賓主持;2011年起擔任中央電視台《音樂傳奇》節目主持人;2012年起擔任湖南衛視《天下女人》節目聯合主持人;2010年擔任湖南衛視 《快樂男聲》全國總決賽評委;2010年擔任江西衛視《中國山水情歌會》主評委,湖南衛視《快樂女聲》全國總決賽評委;2011年擔任中國流行音樂金鍾獎決賽評委;2012年擔任雲南衛視《完美聲音》全國總決賽主評委;2013年擔任山東衛視《歌聲傳奇》主評委;由她出演、創作及演唱音樂的影視作品包括王晶導演《暴雨梨花》、張一白導演《夜。上海》、姜文導演《一步之遙》等。2005年起擔任中央美院公共藝術系客座教授;2011年起擔任北京舞蹈學院音樂劇系客座教授;2012年起擔任美國紐約大學皇後學院音樂劇表演系客座教授;2015年中美音樂劇大師班教授;中國音樂劇協會理事,上海戲劇家協會會員,2008年-2009年上海市政府授予文藝界領軍人物稱號;出版有《摩登影子》、《三千下——個百老匯女孩的母語朝聖》等文集,個人寫作專欄遍及《TIME OUT SHANGHAI》、《上海采風》、《風尚周報》、《都市快報》等報刊雜志;2011年影子獲選成為世界經典音樂劇《媽媽咪呀!》中文版第一女主角唐娜扮演者並成功主演了該劇三季共計400場的演出。2012年創作並主演音樂劇《MISS SHANGHAI》於上海商城劇院。2014年創作並主演音樂劇《下一個出口,望牛墩》於保利玉蘭大劇院。
3、百老匯memory中文歌詞
Midnight
午夜
Not a sound from the pavement
路上寂靜無聲
Has the moon lost her memory?
月亮失去記憶了嗎?
She is smiling alone
她在獨自微笑
In the lamplight
在燈光下
The withered leaves collect at my feet
我的腳下積滿了枯葉
And the wind begins to moan
而風也開始嘆息
Every street lamp
每一盞街燈
Seems to beat
似乎都在發出
A fatalistic warning
宿命的警訊
Someone mutters
有人喃喃低語
And a street lamp gutters
街燈成排延伸
And soon it will be morning
清晨就快到來
Memory
記憶
All alone in the moonlight
月下形單影只
I can smile at the old days
我可以對往昔微笑
Life was beautiful then
那時我很美
I remember
我記得
The time I knew what happiness was
過去的幸福時光
Let the memory live again
讓記憶再次蘇醒
Daylight
破曉
see the dew on the sunflower
瞧向日葵上的露珠
And a rose that is fading
和逐漸枯萎的玫瑰
Roses wither away
玫瑰凋謝
Like the sunflower
像向日葵
I yearn to turn my face to the dawn
我渴望把臉轉向黎明
I am waiting for the day
我在等待白晝
Memory
記憶
turn your face to the moonlight
把臉轉向月光
Let your memory lead you
讓記憶引領你
Open up, enter in
打開並進入回憶
If you find there the meaning of what happiness is
如果你在那裡找到幸福的真意
Then a new life will begin
那麼一個新生活即將開始
Memory
記憶
All alone in the moonlight
月下形單影只
I can smile at the old days
我可以對往昔微笑
Life was beautiful then
那時我很美
I remember
我記得
The time I knew what happiness was
過去的幸福時光
Let the memory live again
讓記憶再次蘇醒
Burnt out ends of smoky days
耗盡灰暗的日子
The stale, cold smell of morning
清晨寒冷的霉味
The street lamp dies
街燈熄滅
Another night is over
另一個夜晚結束
Another day is dawning
另一天即將到來
Daylight
破曉
I must wait for the sunrise
我必須等待日出
I must think of a new life
我必須思索新生活
And I mustn't give in
我不能退縮
when the dawn comes tonight will be a memory, too
當黎明到來今晚也將成為回憶
and a new day will begin
而新的一天即將開始
Sunlight
日光
through the trees in the summer
穿透夏季的樹林
Endless masquerading
永無止境的化妝舞會
like a flower as the dawn is breaking
像朵花在黎明破曉時
the memory is fading
記憶正在消褪
Touch me, it's so easy to leave me
靠近我,離開我多麼容易
All alone with the memory of my days in the sun
獨自面對回憶,那段陽光下的日子
If you touch me
如果你靠近我
You'll understand what happiness is
你會明白幸福的真意
Look! A new day has begun
瞧!新的一天已經開始
4、情陷百老匯 歌詞
歌曲名:情陷百老匯
歌手:Sun Boy』Z
專輯:all for 1 新曲+精選
情陷百老匯
S:誰曾在我旁邊看咒怨嚇得像孩子
然後在鬼影的正面兩手緊扣
這劇情要加多一節
K:誰曾共我迷上這地下鐵相遇情節
然後在這車廂裡面我一雙手
當做扶手可不可以
K:情陷百老匯
一套電影戀上么
當時主角正接吻一幕
S:為何百老匯
不夠容納我的愛
B:潛伏了障礙 未抱緊 便發生意外
而上畫的影片太多
來見證過最傾心一幕
你我至少都快樂過
有幸 這樣 分享過么
明知傷心都想看么
期待完場流淚那一幕
你我也都 很夠運么
有幸 見聞 得到已甚多
K:誰曾共我同樣愛上了那心動情節
然後在爆谷筒背面
十指緊扣 吻下來這第一次
B:如開的花不可結果
從而學習成熟當收獲
你我也許 等過下個
繼續 愛人 失戀怕什麼
繼續 愛人 失戀怕什麼
http://music.baidu.com/song/1010558
5、一首關於百老匯的劇<<貓>>的問題
浪子無涯,回頭是岸——魅力貓
知人知面不知心——小偷貓(Mungojerre Rumpleteaser)
眾生面前,人人平等
目前想到這些
6、Memony百老匯的歌詞誰有?
leave night , not a sound from the pavement has the moon lost her memory she is smiling alone in the lamplight the withered leaves collect at my feet and the wind begins to moan memory, all alone in the moonlight i can smile at the old days life was beautiful then i remember the time i knew what happiness was let the memory live again every street lamp seems to beat a fatalistic warning someone mutters and the street lamp sputters and soon it will be morning daylight i must wait for the sunrise i must think of a new life and i mustn't give in when the dawn comes tonight will be a memory too and a new day will begin burnt out ends of smoky days the stale court smell of morning a street lamp dies another night is over another day is dawning touch me, it is so easy to leave me all alone with the memory of my days in the sun if you'll touch me, you'll understand what happiness is look, a new day has begun 中文歌詞: 午夜, 路上寂靜無聲, 月兒是否也失去記憶? 他笑得多孤寂, 街燈下, 枯葉在我的腳下堆積, 風兒也開始嘆息。 回憶, 當我獨自在月光里, 我笑看著往昔, 當時多麼美麗, 回憶當時我知快樂是什麼含義, 讓回憶重新降臨。 每盞街燈似乎都 在發出宿命的警訊, 喃喃低語, 街上燈光又熄, 清晨就快要來臨。 天明, 我要等待太陽升氣, 我要為未來思慮, 而我不能放棄。 黎明到來, 今夜就將要成為回憶, 新的一天就要開啟。 每日都像煙霧燃燒, 霉味充滿清晨空氣。 街燈已熄, 又是一夜過去, 又將是一個黎明。 靠近我, 離開我多麼容易, 讓我獨自回憶, 回憶昨日美麗。 如果靠近我, 你將明了快樂的意義, 看,新的一天已來臨。 百老匯歌劇《貓》的名曲啊
7、百老匯音樂劇《貓》詳細的介紹
《貓》是作曲家洛依德·韋伯創作的最成功的一部音樂劇。自1981年5月11日首演於新倫敦劇院和1982年10月5日首演於紐約百老匯冬園劇院後便一直在這兩處演出,直至去年5月正式停下來,前後持續了整整20年。是倫敦和百老匯上演時間最長的音樂劇,1983年或最佳音樂劇獎等7項托尼獎,由韋伯譜曲。
曲作者介紹:
安德魯·洛伊·韋伯從1977年開始根據他從小最喜歡的書,《老負鼠講講世上的貓》編寫曲譜。因為韋伯原來的打算是寫一些在舞台上演的散曲,而且1980年他在愛德蒙頓音樂節(Edmonton Festival)上公演了他已經寫好的幾個片段。當時艾略特已經去世,艾略特的遺孀 Valerie Eliot 參加了音樂節,並且帶給韋伯許多艾略特沒有發表過的詩和故事。這些故事裡,就包括了後來十分有名的"Grizabella ,魅美的貓"(艾略特沒有把這首已經完成的詩包括到詩集里去,因為他覺得"這個故事對孩子來說太悲哀了")。有了這些信息,尤其是Grizabella的故事,使韋伯覺得終於找到了故事的主題,而更像一部有頭有尾的歌劇了。他找到拿恩作詞兼導演,兩個人合作,把這樣一部顯然不具備賣座條件的童話詩集搬上了舞台。
詞作者介紹:
《貓》的歌詞由特拉維·拿恩(Trevor Nunn)改編。它的故事來自T·S·艾略特(T.S. Eliot)在1939年出版的詩集《老負鼠講講世上的貓》(Old Pussom's Book of Practical Cats)。這一部詩集,事實上是艾略特寫給他的教子的。大部份的歌詞是從詩集里原封不動拿出來的。只不過,因為要和譜出的曲子相和,拿恩在詩詞上作了微小的改動,比如"傑里科之歌"(The Song of the Jellicles)里就多了八行歌詞的重復。此外,"楔子"、"The Marching Song of the Pollicle Dogs"和 Grizabella 的故事,是從艾略特未出版的故事裡找到的。而最有名的一首《記憶》(Memory),是拿恩根據艾略特的另一首《風夜狂想曲》(Rhapsody on a Windy Night)改編的。
《回憶》
據說,直到首映式的日期都已經很接近的時候,拿恩仍對劇里的歌不滿意。他覺得整部劇的高潮部份不夠強烈,應該有更富有感情,更能讓觀眾投入的樂曲。韋伯起先並不願意,但還是回家重新開始編曲,而且他告訴導演拿恩,不要抱太大的希望。那一晚韋伯回家之後,花了整整一個晚上,寫出了一個曲子。第二天早上,韋伯在排練室的鋼琴上給拿恩彈奏了他整晚的傑作。拿恩聽完後,對旁邊的人說:"我請你們記住現在的日子和時間。因為你們現在聽到的,就是下一個能稱為傳奇的樂曲。"
這個曲子,就是後來在音樂劇史上流傳得最廣的《回憶》。該曲被多達150位藝術家錄制,可見其受歡迎的地步。該劇原版錄音帶銷售量達到兩百萬張,並獲格蘭美最佳演出錄音獎。
可是在當時,她還只是一個旋律,根本沒有歌詞。和其他的《貓》歌不同,《回憶》並不是根據已有的詩編寫的,也沒有其他可以套用的詩。拿恩找了三位詞作家編寫《回憶》,仍沒有得到滿意的歌詞。那時直到離首映只有幾天了,拿恩回到他在鄉下的別墅,決定由自己來寫《回憶》的歌詞。他花了整整一個星期的時間重新讀過艾略特的詩集,借用了《風夜狂想曲》和《Grizabella,魅美的貓》作線索,不但寫出了動人心旋的《回憶》,也更明確了整部《貓》的主題。魅美的貓 Grizabella成為《貓》的感情出口,她在《回憶》里表白了她在外面世界所受的痛苦,她所永遠失去的快樂和美麗的日子,以及她歸家的渴望。這首讓人難以忘懷的歌出世了。
8、情陷百老匯 歌詞
歌曲名:情陷百老匯
歌手:Boy Z
專輯:Ready To Go 新曲+精選
情陷百老匯
S:誰曾在我旁邊看咒怨嚇得像孩子
然後在鬼影的正面兩手緊扣
這劇情要加多一節
K:誰曾共我迷上這地下鐵相遇情節
然後在這車廂裡面我一雙手
當做扶手可不可以
K:情陷百老匯
一套電影戀上么
當時主角正接吻一幕
S:為何百老匯
不夠容納我的愛
B:潛伏了障礙 未抱緊 便發生意外
而上畫的影片太多
來見證過最傾心一幕
你我至少都快樂過
有幸 這樣 分享過么
明知傷心都想看么
期待完場流淚那一幕
你我也都 很夠運么
有幸 見聞 得到已甚多
K:誰曾共我同樣愛上了那心動情節
然後在爆谷筒背面
十指緊扣 吻下來這第一次
B:如開的花不可結果
從而學習成熟當收獲
你我也許 等過下個
繼續 愛人 失戀怕什麼
繼續 愛人 失戀怕什麼
http://music.baidu.com/song/12346864
9、紐約百老匯劇院的由來
百老匯音樂劇令百老匯大道逐漸成為美國娛樂業的中心。在全盛期,該地區的劇院總數多達80家。早在1893年的時候,美國人每年在這一帶「貢獻」的娛樂費用,就已經高達600萬美元了。 音樂劇(也可翻譯為歌舞劇)起源於19世紀的英國,是由喜歌劇演變過來的,比較早的作品有英國作曲家瓊斯寫的《快樂的少女》等,因此,倫敦西區的劇院被人們尊為音樂劇的故鄉。
後來,英國的歌舞劇隨著巡迴演出團來到了美國,1866年,紐約上演了一部綜合了喜歌劇、鬧劇和芭蕾舞特點的戲《黑鉤子》,引起了極大的轟動,連續演出25年之久,並被後人公認為有史以來第一部真正意義上擺脫了歌劇模式的音樂喜劇。正是這出戲,不僅帶動了美國本土的劇作家及演員的創作勢頭,同時為現在人們俗稱的「百老匯音樂劇」奠定了基礎。音樂喜劇就是「百老匯音樂劇」的正式名稱,它並非一般意義上的喜劇,有時劇情近似於悲劇。
百老匯大街在紐約市開埠初期,只是一條平凡的道路,住著一些開設農場的墾荒者,經營牲口的相關行業。19世紀初,一些原本在紐約其他地區的劇院從業者逐漸進駐這個地區。建立於1810年的公園劇院是最早出現在百老匯大道上的劇院。而真正令百老匯大道聲名大振的百老匯歌劇院的前身是「大都會演奏廳」,一度因經營不善而陸續變成賭場、滾輪溜冰場和展覽場等,直至1887年才改建成為現在的百老匯劇院。繼百老匯劇院後,其他幾家著名的劇院如美國劇院、奧林匹亞劇院等等,也都相繼出現。20世紀40年代和50年代百老匯音樂劇達到了最高峰,可是隨著第二次世界大戰的結束,戰後新生代有了新的價值觀,發展出他們自己所熱愛的搖滾樂,百老匯由於無法吸引年輕的觀眾,逐漸沒落下來。直到20世紀70年代,一些新生代的作家把搖滾樂以及一些新的概念帶進了百老匯,才讓歷史悠久的百老匯獲得了第二個春天,創作出《貓》、《劇院魅影》、《悲慘世界》、《西貢小姐》等世界名劇。
現在,百老匯上演的劇目有幾十種,那裡上演的劇目,往往是一演就是七八年,甚至十幾年。而整個百老匯地區,每年的票房總收入為12億美元左右。每一張票價,按照美國人的收入標准來衡量,並不貴,普通觀眾花40美元就能夠買到一張位置不錯的票,最好的座位票賣100~150美元,如果到位於時代廣場的售票處購買當日的余票,價格還會更便宜。
10、最近萬象城百老匯那邊電影院有什麼好看的電影???
1.30上映的電影有
碟中諜4
大魔術師
大偵探福爾摩斯2:詭影游戲
逆戰
喜羊羊與灰太狼之開心闖龍年
胡桃夾子:魔鏡冒險
新天生一對
三大傻鬧寶萊塢
2.3上映奪命金
2.9上映高海拔之戀②
2.10上映夜店詭談 、 地心歷險記2:神秘島
2.12上映豪門生死戀
2.14上映愛
2.17上映鐵血精英
2.21上映快樂的大腳2
2.22上映烏龍戲鳳2012
2.24上映登陸之日
碟中諜和福爾摩斯是國外大片
大魔術師是喜劇片
逆戰是周傑倫和謝霆鋒演的
三傻大鬧寶萊塢是印度喜劇片,口碑不錯,就是網上早已經有字幕版的了
天生一對是周渝民、陳嘉樺、楊冪、小彬彬演的
不知道你偏向哪個口味,所以不好推薦
你可以依著電影名字去搜搜看各個評價