1、翻譯幾個古今異義詞語 因為 突出 養生 舉手
因為:古義:於是寫作,今義:表原因:
突出:古義:突然出擊,今義:超過一般
養生:古義:供養活著的人,今義:保養身體
舉手:古義:揮手告別,今義:表贊同,或要求發言時的動作
2、求文言文古今異義
凶(穀物收成不好、荒年;凶惡、兇殘)
加(更;增加)
假(藉助;不真實的)
信(的確;書信)
河(黃河;泛指江河)
櫓(盾牌;劃船的工具)
贏(背負;勝或獲得)
走(跑;不行)
次(水邊;量詞)
向(從前;對、朝或偏袒)
窮(困厄、不得志;貧困、窮)
率(一概、全部;率領、輕率)
再(第二次;又一次)
原(推究;原來、原則)
床(坐具;卧具)抑(或者;抑制)
歸(女子出嫁;回來)
比(等到;比較)比(緊挨、並排;比較)
渠(他、它;水道)
去(離開、距離;往)
陽(水的北面,山的南面或南坡;太陽、)
怒(振奮、大鵬展翅起飛的氣勢;發怒)
危(高;危險)
但(只;但是)
略(奪取;簡略)
將(請;將要)
或(有人、或許;或者)
愛(吝嗇;喜愛)
固(本來;堅固)
諸(之於、之乎;眾、各)
擇(區別;選擇)
隱(哀憐、不忍;隱藏或隱瞞)
稍(逐漸;稍微)
誠(果真、如果;真誠)
贊(引見、介紹;稱贊)
拜(授官;一種禮節)
除(授官;除去)
安(養生;安定、安然)
鄙(邊境;輕視或粗俗)
池(護城河;水塘)
摧(傷心;破壞或折斷)
湯(熱水、開水;較濃汁液)
按(查究;壓住或按照)
都(大;都市或全)
病(困苦至極;疾病)
必(果真、如果;一定、必然)
齒(年齡、歲數;牙齒)
伐(功業、誇耀;坎)
顧(拜訪;回顧或照顧)
會(恰逢)聚會或會議)
間(參與;中間或間隔)
控(拉;控制或控告)
遷(放逐;遷移)
景(大、日光;景緻或情形)
害(嫉妒;禍害或害處)
攝(整理、整頓;吸取或保養)
遣(休、被夫家趕回娘家;消除或派遣)
冒(塗蓋、敷上;冒充或向外透)
奇(適宜;特殊的或驚異的)
要(邀請、相約;要求)
嚴(尊重;嚴格或嚴密)
卒(死;士兵)
尋(不久;尋找)
章(花紋;文章或圖章)
速(招致;速度快)
寢(醜陋;睡覺)
二、古漢語中常見雙音節的古今異義整理
執事(對對方的敬稱;掌管某項工作的人)行李(出使的人;出門所帶的包裹等)
夫人(那個人;尊稱人的妻子)爪牙(得力助手或武士;比喻壞人的黨羽)
丈夫(男子;女子的配偶)養生(供養活著的人;保養)
山東(崤山以東;山東省)婚姻(兒女親家;結婚)
非常(意外的變故,不平常;十分,很)行路(路人;走路)
根本(樹木的根部;事物的根源或最重要的地方)學者(求學的人;有專門學問的人)
逢迎(迎接;說話、行事故意迎合別人的心意)經營(搜集、保存;籌劃、組織)
上路(高高的道路;走上路程)於是(由這種情況;連詞)
從而(跟從、來;因果連詞)行為(品行是、品行作為;舉動)
小學(小的方面學習;學校教育的初級階段)痛心(痛恨;極端傷心)
不必(不一定;不需要)顏色(臉色、容顏;顏料或色彩)
智力(智謀和力量;理解事物的能力)可憐(可愛、可惜;值得憐惜)
空中(中間是空的;天空)便利(吉利;方便)
私人(心腹之人;非公家的)老大(年齡大;排行第一)
首領(頭顱、生命;某些集團的領導人)可以(可以憑借、可以用;可能或許可)
浩盪(荒唐;水勢浩大)不行(不能走路;不可以)
自由(自作主張;不受約束)作案(作幾案;進行犯罪活動)
交通(交錯相通;水陸運輸的總稱)失意(意見不合;不得志)
成立(長大成人、成人立業;開始存在)縣官(官府;縣令)
告訴(向上報告;讓別人知道)然後(這樣以後;順承連詞)
果然(飽的樣子;與事實相符)卑鄙(低微而鄙俗;品行惡劣)
流涕(流眼淚;流鼻涕)約束(規約、盟約;限制、管束)
同氣(同胞兄弟;同類)親戚(內外親屬;族外親屬)
無道(無人談論;沒有道德修養)生日(生活一天天的;出生日)
中國(中原;中華人民共和國)無論(更不必說;連詞)
左右(皇帝身邊的近臣;方位或約數)無賴(活潑頑皮;品行不端)
3、有哪些(古今異義詞要寫出今義和古義
1.行李今義:出門所帶的包裹、箱子等。古義:出使的人。
2.夫人今義:尊稱一般人的妻子。古義:那人。
3.爪牙今義:比喻壞人的黨羽。古義:獸類的腳爪和牙齒。
4.大夫今義:醫生。古義:官職名。
5.地方今義:指某一區域,空間的一部分,部位。古義:土地方圓。
6.養生今義:保養身體。古義:供養活著的人。
7.山東今義:山東省。古義:崤山以東,即東方諸國。
8.婚姻今義:結婚的事,因結婚而產生的夫妻關系。古義:兒女親家,有婚姻關系的親戚。
9.從事今義:投身到(事業中去)。古義:官名,泛指一般屬官。
10.以為今義:認為。古義:把……當作。
11.非常今義:十分,極。古義:不平凡,意外的變故。
12.逢迎今義:說話和做事故意迎合別人的心意(含貶義),古義:迎接。
13.上路今義:走上路程,動身。古義:高高的道路。
14.學者今義:指在學術上有一定成就的人。古義:求學的人。
15.所以今義:表示因果關系的連詞。古義:用來……的,……的憑借;……的原因。
16.從而今義:表示因果關系的連詞。古義:跟從並且。
17.小學今義:學校教育的初級階段。古義:小的方面進行學習。
18.不必今義:表示事理上或情理上不需要。古義:不一定。
19.經營今義:籌劃並管理(企業等),古義:搜集、保存的金玉珠寶等物。
20.顏色今義:顏料或燃料。古義:容貌。
4、會盟和養生是不是古今異義詞,
會盟古今含義變化不大。 養生的差別大。古代的養生和今天的養生含義不一樣。
5、文言文。古今異義
一、古漢語中常見的單音節詞古今異義整理
凶(穀物收成不好、荒年;凶惡、兇殘)
加(更;增加)
假(藉助;不真實的)
信(的確;書信)
河(黃河;泛指江河)
櫓(盾牌;劃船的工具)
贏(背負;勝或獲得)
走(跑;不行)
次(水邊;量詞)
向(從前;對、朝或偏袒)
窮(困厄、不得志;貧困、窮)
率(一概、全部;率領、輕率)
再(第二次;又一次)
原(推究;原來、原則)
床(坐具;卧具)抑(或者;抑制)
歸(女子出嫁;回來)
比(等到;比較)比(緊挨、並排;比較)
渠(他、它;水道)
去(離開、距離;往)
陽(水的北面,山的南面或南坡;太陽、)
怒(振奮、大鵬展翅起飛的氣勢;發怒)
危(高;危險)
但(只;但是)
略(奪取;簡略)
將(請;將要)
或(有人、或許;或者)
愛(吝嗇;喜愛)
固(本來;堅固)
諸(之於、之乎;眾、各)
擇(區別;選擇)
隱(哀憐、不忍;隱藏或隱瞞)
稍(逐漸;稍微)
誠(果真、如果;真誠)
贊(引見、介紹;稱贊)
拜(授官;一種禮節)
除(授官;除去)
安(養生;安定、安然)
鄙(邊境;輕視或粗俗)
池(護城河;水塘)
摧(傷心;破壞或折斷)
湯(熱水、開水;較濃汁液)
按(查究;壓住或按照)
都(大;都市或全)
病(困苦至極;疾病)
必(果真、如果;一定、必然)
齒(年齡、歲數;牙齒)
伐(功業、誇耀;坎)
顧(拜訪;回顧或照顧)
會(恰逢)聚會或會議)
間(參與;中間或間隔)
控(拉;控制或控告)
遷(放逐;遷移)
景(大、日光;景緻或情形)
害(嫉妒;禍害或害處)
攝(整理、整頓;吸取或保養)
遣(休、被夫家趕回娘家;消除或派遣)
冒(塗蓋、敷上;冒充或向外透)
奇(適宜;特殊的或驚異的)
要(邀請、相約;要求)
嚴(尊重;嚴格或嚴密)
卒(死;士兵)
尋(不久;尋找)
章(花紋;文章或圖章)
速(招致;速度快)
寢(醜陋;睡覺)
二、古漢語中常見雙音節的古今異義整理
執事(對對方的敬稱;掌管某項工作的人)行李(出使的人;出門所帶的包裹等)
夫人(那個人;尊稱人的妻子)爪牙(得力助手或武士;比喻壞人的黨羽)
丈夫(男子;女子的配偶)養生(供養活著的人;保養)
山東(崤山以東;山東省)婚姻(兒女親家;結婚)
非常(意外的變故,不平常;十分,很)行路(路人;走路)
根本(樹木的根部;事物的根源或最重要的地方)學者(求學的人;有專門學問的人)
逢迎(迎接;說話、行事故意迎合別人的心意)經營(搜集、保存;籌劃、組織)
上路(高高的道路;走上路程)於是(由這種情況;連詞)
從而(跟從、來;因果連詞)行為(品行是、品行作為;舉動)
小學(小的方面學習;學校教育的初級階段)痛心(痛恨;極端傷心)
不必(不一定;不需要)顏色(臉色、容顏;顏料或色彩)
智力(智謀和力量;理解事物的能力)可憐(可愛、可惜;值得憐惜)
空中(中間是空的;天空)便利(吉利;方便)
私人(心腹之人;非公家的)老大(年齡大;排行第一)
首領(頭顱、生命;某些集團的領導人)可以(可以憑借、可以用;可能或許可)
浩盪(荒唐;水勢浩大)不行(不能走路;不可以)
自由(自作主張;不受約束)作案(作幾案;進行犯罪活動)
交通(交錯相通;水陸運輸的總稱)失意(意見不合;不得志)
成立(長大成人、成人立業;開始存在)縣官(官府;縣令)
告訴(向上報告;讓別人知道)然後(這樣以後;順承連詞)
果然(飽的樣子;與事實相符)卑鄙(低微而鄙俗;品行惡劣)
流涕(流眼淚;流鼻涕)約束(規約、盟約;限制、管束)
同氣(同胞兄弟;同類)親戚(內外親屬;族外親屬)
無道(無人談論;沒有道德修養)生日(生活一天天的;出生日)
中國(中原;中華人民共和國)無論(更不必說;連詞)
左右(皇帝身邊的近臣;方位或約數)無賴(活潑頑皮;品行不端)
指示(指給……看;上級傳達下級的命令)感激(感動憤激;深深地感謝)
從容(言語舉動適當得體;不慌不忙)因為(於是寫;因果連詞)
絕境(與外界隔絕的地方;沒有出路的困境)開張(廣泛擴大;開業)
青春(明媚的春光、春天;青年時期)具體(形體完備;明確、不抽象)
痛恨(痛心遺憾;仇視憤恨)結束(整好裝束;完畢)
犧牲(祭祀用的豬牛羊等祭品;為正義而死)往往(處處;常常)
中間(中間夾雜;裡面)扶老(拐杖;扶著老人)
猖獗(跌倒,引申為「失敗」;猖狂無忌)不過(不超過;轉折連詞)
恰恰(鶯啼和諧之聲;正好)大風(麻風病;大的風)
用心(因為用心;用功或肯動腦筋)中間(當中夾雜;當中)
烈士(有節操、有抱負的人;為革命犧牲的人)美人(歌伎、宮妃;美貌女子)
前進(上前進獻;向前行走或思想進步)肉食(享受優裕的大官;肉食食物)
或者(有的人、有些人;選擇連詞或者副詞)致意(抒發心情;表示問候)
何苦(哪怕、怕什麼、怎怕;不值得做,犯不著)會計(聚會商議;財務計算的人)
無賴(胡作非為、活潑好玩;流氓、無理取鬧)作文(寫文章;語文課里寫文章的練習)
形容(形體容貌;對人或事物的形狀或性質加以描繪)
豪傑(有聲望地位的人、英雄人物;才能出眾的人)
風流(傑出、英俊,繁華的景象、流風余韻;生活浪漫放盪、男女關系不正當)
6、"是"的古今義,"因"的古今義
是:
詳細字義
◎ 是 shì
〈形〉
(1) (會意。小篆字形,從日正。本義:正,不偏斜)
(2) 同本義 [right]
是,直也。——《說文》。按,十目燭隱曰直,以日為正曰是。
而疑是精粗之體。——《禮記·玉藻》。疏:「謂正也。」
上九,濡其首,有孚失是。——《易·未濟》
(3) 對的,正確的 [correct]
王弗是。——《國語·楚語》。注;「理也。」
使目非是,無欲見也。——《荀子·勸學》。注:「謂正道也。」
立是廢非。——《淮南子·修務》。注:「善也。」
彼人是哉。——《詩·魏風·園有桃》
雖不謂吾言為是,而亦無詞相答。——清· 林覺民《與妻書》
實迷途其未遠,覺今是而昨非。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
(4) 又如:是非堆(招惹是非的人);是非垓(是非窩);是非渦(矛盾糾紛的中心);是非場(矛盾糾紛場所)
(5) 概括之詞。凡是,任何 [every;any]。如:是人(猶人人,任何人);是事(事事;凡事);是件(件件);是處(到處;處處)
詞性變化
◎ 是 shì
〈代〉
(1) 此,這 [this;that]
是謂伐德。——《詩·小雅·賓之初筵》
天將降大任於是人也,必先苦其心志。——《孟子·告子下》
安有為天下阽危者若是而上不驚者。——漢· 賈誼《論積貯疏》
(2) 又如:是日(此日,這一天);是夕(這天晚上);是處(這里;此處);是長是短(這樣長這樣短;如此這般);是月(這個月);是年(今年);是可忍,孰不可忍
◎ 是 shì
〈動〉
(1) 贊同;認為正確;肯定 [praise;justify]
盤庚不為怨者故改其度,度義而後動,是而不見可悔故也。——宋· 王安石《答司馬諫議書》
是己而非人,俗之同病。——清· 劉開《問說》
(2) 又如:是古非今(崇尚古代的,貶低現代的);是是非非(肯定正確的,否定錯誤的。指評定是非);各是其是;深是其言
(3) 訂正 [correct]。如:是正(訂正;校正)
(4) 遵從,以為法則 [follow]
不法先王,不是禮義。——《荀子》。楊柳橋詁:「《爾雅》:『是,則也。』」
(5) 關系詞。表示肯定判斷之詞 [be]
正是四國。——《詩·曹風·鳲鳩》
吾作此書時,尚是世中一人。——清· 林覺民《與妻書》
汝是大家子,仕宦於台閣。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(6) 又如:今天是端午節;只能是他來電話
(7) 表示兩種事情同一,或後者說明前者
原其理,當是為谷中大水沖激,沙土盡去,唯巨石巋然挺立耳。——宋· 沈括《夢溪筆談》
(8) 又如:他不是學生
(9) 表示陳述的對象屬於「是」後面所說的情況。如:院子里是冬天,屋子外是夏天
(10) 表示所說的幾樁事物互不相干。如:對是對,錯是錯,不能混為一團
(11) 表示存在 [be;exist]。如:房子前面是禾場
(12) 表示讓步 [be…,but]
此去經年,應是良辰美景虛設。——宋· 柳永《雨霖鈴》
(13) 又如:料子是好料子,就是貴了點
(14) 表示適合 [be suit]。如:放的是地方
(15) 嘗試。用同「試」 [try]。如:是猜(試猜)
(16) 像;似 [like;resemble]。如:是言不是語(似說非說;旁敲側擊)
◎ 是 shì
〈副〉
(1) 表示肯定 [certainly;really]。如:是必(一定要;務必);是須(必須,務須);是致(以致;因此);我[是]昨天買的票;他手藝是高明,做出來的東西就是不一樣
(2) 「是」不重讀時,可省略,只表示一般肯定 [just]。如:我[是]問問,沒有別的意思
(3) 用作虛詞,在回答問題、命令或要求時表示同意 [yes]。如:是,我很高興同你一起進午餐
(4) 很,非常 [very]。如:是處(極為緊張處;到處)
◎ 是 shì
<連>
(1) 表示讓步,有雖然的意思 [although]。如:是則(雖然,雖則);是則是(是即是。雖則是)
(2) 第二小句常有「但是、可是、就是」等詞。如:他瘦是瘦,可從來不生病
(3) 有雖然的意思。用於轉折句。如:他早走了,趕是趕不上了
(4) 表示原因、目的。「是」後可加「因為、由於、為了」 [because (of)]。如:他犯錯誤是[因為]平時太驕傲了
(5) 選擇問句的格式是:「還是…還是…?」「是…還是…?」「…還是…?」「是…是…?」 [(whether)…or]。如:今天誰值班?還是你還是小王?
(6) 或者 [or]
(7) 回答選擇問句,要重復問句的一部分,一般不連「是」字。如:你的表走得快還是慢?——快
(8) 有時也用完整的「是」字句回答
你是上海人還是北京人?——我是北京人
(9) 回答也可能超出問句的范圍。如:你的表走得快還是慢?——不快也不慢
◎ 是 shì
〈名〉
(1) 商業、職業或政府的事務、業務或國務 [affairs]
君臣不合,則國是(國家正確的方針大計)無從定矣。——范曄《後漢書》
(2) 又如:是事(事事,凡事);國是
(3) 姓
◎ 是 shì
〈助〉
幫助賓語提前
孜孜焉唯進修是急,未之多見也。——清· 劉開《問說》
主上屈法申恩,吞舟是漏。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
常用片語
◎ 是非 shìfēi
(1) [right and wrong]∶對與錯;正確和謬誤
是非問題
(2) [discord]∶口舌;糾紛
搬弄是非
(3) [appraise]∶評論;褒貶
不屑隨人是非
◎ 是非不分 shìfēi bùfēn
[indiscriminate] 分辨不出正確與錯誤
◎ 是非曲直 shìfēi-qūzhí
[right and wrong;merits and demerits] 正確與錯誤,有理與無理
◎ 是非之地 shìfēizhīdì
[a place where one is apt to get into trouble;hotbed of rumours] 有麻煩的地方
◎ 是古非今 shìgǔ-fēijīn
[affirm the past, not the present] 指對古代的事物採取肯定的態度,對現代事物採取否定的態度
◎ 是故 shìgù
[consequently;therefore] 因此;所以
是故燕雖小國而後忙,斯用兵之效也。—— 宋· 蘇洵《六國論》
◎ 是可忍,孰不可忍 shì kě rěn,shú bù kě rěn
[How can this be tolerated?If this can be tolerated,what cannot?] 如果這個可以容忍,那麼還有什麼不能容忍呢?表示決不能容忍
◎ 是味兒 shìwèir
(1) [口]
(2) [tasty]∶食品等味道正;合胃口
(3) [comfortable]∶心裡感到舒服;好受
◎ 是以 shìyǐ
[consequently;therefore] 所以;因此
舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。——《史記·屈原賈生列傳》
◎ 是在 shìzài
[on] 用作虛詞,表示一定時間或一段時間
他是在星期一去世的
因:
詳細字義
◎ 因
囙 yīn
〈名〉
(1) (會意。從囗( wéi)大。大,人。甲骨文字形,象人在車席子上。本義:「茵」的本字,坐墊,車墊)
(2) 同本義 [mat;cushi on]
因,就也。——《說文》。朱駿聲注:「囗大俱非義。 江氏永曰:『象茵褥之形,中象縫線文理。』按即茵之古文。 江說是也。」
(3) 原因 [cause]
貴賤雖復殊途,因果竟在何處?——《梁書·范縝傳》
自謂得其勢,無因有動搖。——白居易《有木》詩
(4) 又如:因果報應(佛教指物有起因必有結果,善因得善果,惡因得惡果);前因後果
(5) 機會 [opportunity;chance]
於今無會因。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(6) 姓
詞性變化
◎ 因 yīn
〈動〉
(1) 依靠;憑借 [depend on;rely on]
誰因誰極。——《詩·佣風·載馳》
論世之事,因為之備。——《韓非子·五蠹》
因人成事者。——《史記·平原君虞卿列傳》
因厚幣用事者臣靳尚。——《史記·屈原賈生列傳》
(2) 又如:因緣(憑借;依據)因贓假位(利用賄賂買得官職);因公假私(借公家的名義以謀取私利);因依(倚傍;依託);因附(依附);因國(可以依靠、利用的國家)
(3) 沿襲,承襲 [follow]
殷因於 夏禮,所損益可知也。——《論語·為政》
因遺策。——漢· 賈誼《過秦論》
因秦宮室,據其府庫。—— 張衡《東京賦》
(4) 又如:因承(承襲,因襲);因習(相沿成習,沿襲)
(5) 連接 [connect]
水邊小丘因古城,上有巨竹數百個。——宋· 陸游《城西接待院後竹下作》
(6) 順;順應 [comply with;conform to;obey]
因其固然(因:順著。固然:本來的樣子。指牛的自然結構)。——《莊子·養生主》
以徑寸之木…因勢象形,各具情態。(因勢象形,就著木頭的原樣來模擬形狀。因,就著,順著。勢,形勢,這里指材料本身的形狀特徵。象,動詞,模擬。形,形狀)。——明· 魏學洢《核舟記》
(7) 又如:因便(順便);因風吹火(比喻順勢行事,用力不多)
(8) 相就;趨赴 [go to]
其民沓貪而忍,不可因也。——《國語·鄭語》
◎ 因 yīn
〈介〉
(1) 由於,因為 [because of]
因前使絕國功,封騫博望侯。——《史記·衛將軍驃騎列傳》
(2) 又如:因地(原委;因由);因是(因此)
(3) 從…出發 [from]。如:因命守時(依照命運的安排,守候時機);因敵取資(從敵人那裡取得所需物質)
(4) 趁著;乘便 [take advantage of;while]
因利乘便。——漢· 賈誼《過秦論》
游於三輔,因入京師。(因,乘便)。——《後漢書·張衡傳》
◎ 因 yīn
〈形〉
(1) 親,親近 [intimate]
因心則友。——《詩·大雅·皇矣》
親有禮,因重固,閑攜貳,覆昏亂,霸王之器也。——《左傳》
(2) 又如:因心(親善仁愛之心);因母(親母)
◎ 因 yīn
<連>
(1) 於是,就 [then]
因以諷諫。——《後漢書·張衡傳》
驢不勝怒,蹄之。虎因喜,計之…——唐· 柳宗元《三戒》
因出己蟲,納比籠中。——《聊齋志異·促織》
因跳踉大闞,斷其喉,盡其肉,乃去。——唐· 柳宗元《三戒·黔之驢》
(2) 因而 [thus;as a result]
因以其伯。——《詩·大雅·韓奕》
因使唐雎使於 秦。——《戰國策·魏策》
常用片語
◎ 因材施教 yīncái-shījiào
[teach according to what the student is good at;teach students in accordance with their aptitude] 根據不同對象,也就是針對學習者的能力、性格、志趣等具體情況施行不同的教育
別類分門,因材施都。——清· 鄭觀應《女教》
◎ 因此 yīncǐ
[therefore;for this reason;consequently] 因為這個
減了稅,因此怨聲也少些了
◎ 因地制宜 yīndì-zhìyí
[take such measures as one suitable to local conditions;adapt the working methld to local conditions] 根據不同地區的具體條件,制定相應的妥善措施
夫築城郭,立倉庫,因地制宜。——漢· 趙曄《吳越春秋》
◎ 因而 yīn』ér
[as a result;with the result that;thus] 表示下文是上文的結果
我們的事業是正義的,因而是不可戰勝的
◎ 因果 yīnguǒ
(1) [cause and effect]∶原因和結果,合起來說,指二者關系
因果關系
(2) [preordained fate;karma][佛教]∶今生種因,來生結果。指事物的起因和結果,種什麼因,結什麼果
因果報應
◎ 因禍得福 yīnhuò-défú
[a fault on the right side] 因遭災禍,反倒獲得了好處
此乃是個義夫節婦一片心腸,感動天地,所以毒而不毒,死而不死,因禍得福,破泣為笑。——明· 馮夢龍《醒世恆言》
◎ 因利乘便 yīnlì-chéngbiàn
[employ favourable situation] 因、乘:憑借、依靠。乘著有利的形勢
吾儕小人也,若不因利乘便,以求富貴,畢世以來,未可得志也。——《舊五代史·王繼弘傳》
◎ 因陋就簡 yīnlòu-jiùjiǎn
[make do with what ever local resources one can lay hands on;do things simply and thriftily] 指將就原有的簡陋條件 [辦事]。比喻任其簡陋、不求改進
當豐亨豫大之時,而為因陋就簡之說,君臣上下,動以此借口,於是安意肆志,無所不為,而大禍起矣。——宋· 朱熹《朱子全書》
◎ 因人成事 yīnrén-chéngshì
[accomplish sth.through the help of others] 依憑別人辦成事情
毛遂曰:「眾等錄錄,所謂因人成事者也。」——《史記·平原君虞卿列傳》
◎ 因時制宜 yīnshí-zhìyí
[adopt measures according to time] 根據不同時期的具體情況,採取與之相適應的措施
所遇不同,故當因時制宜。——《晉書·劉頌傳》
◎ 因式 yīnshì
[multiplier;factor] 亦稱「因子」。多項式被另一多項式整除,後者即是前者的因式,如 a+b 和 (a 2 -ab+b 2 )都是 a 3 +b 3 的因式
◎ 因勢利導 yīnshì-lìdǎo
[make the best of;adroitly guide action according to circum stances] 順著發展的趨勢加以引導
善戰者因其勢而利導之。——《史記·孫子吳起列傳》
◎ 因數 yīnshù
[factor] 亦稱「因子」。一整數被另一整數整除,後者即是前者的因數,如1,2,4都為8的因數
◎ 因素 yīnsù
[factor;element] 決定事物成敗的原因或條件
學習先進經驗是提高生產的重要因素之一
◎ 因為 yīnwéi
[because;for;on account of] 連詞。表示原因或理由
因為工作需要,他很樂意去了
◎ 因襲 yīnxí
[follow;copy;carry on as before;continue in the same old rut] 效仿。指沿用過去的規章制度或方式方法
法度無所因襲。——《漢書·劉歆傳》
因襲陳規
◎ 因循 yīnxún
(1) [follow;continue in the same old rut]∶沿襲按老辦法做事
因循守舊
(2) [procrastinate]∶遲延拖拉
因循坐誤
(3) [indiscreet]∶輕率;隨便
苟或因循,何由體悟。——《五燈會元》
◎ 因循守舊 yīnxún-shǒujiù
[lockstep;follow the beaten track old routine] 死守老一套,不圖更新
◎ 因噎廢食 yīnyē-fèishí
[cut off one's nose to spite one's face;stop eating for fear of choking] 因吃飯噎住而索性不吃,引申為怕出麻煩而不敢去做
若是後人 問來由,一律的奉以為法,豈不是因噎廢食了么?——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
◎ 因由 yīnyóu
(1) [reason;origin] [口]∶理由;由頭
有因由
(2) [predestined relationship]∶因緣;緣分
夙世因由
(3) [cause]∶原委;原因
有原多因由
◎ 因緣 yīnyuán
(1) [principal and subsidiary causes] [佛教]∶產生結果的直接原因和輔助促成其結果的條件
灑家在五台山真長老處,學得說因緣,便是鐵石人也勸得他轉。——《水滸傳》
(2) [predestined relationship]∶緣分
他倆真有因緣
◎ 因子 yīnzǐ
[agent;multiplier;factor] 因素;成分
影響農作物收成的因子很多
7、古今異義的成語50個
1、空穴來風。空穴是來風的條件,既能來風,必有空穴,指傳聞有一定根據。經常被誤用來表示毫無根據的事情。
【出處】:戰國•楚•宋玉《風賦》:臣聞於師:「枳句來巢,空穴來風。」
2、七月流火。指天氣逐漸涼爽起來。「七月流火」是說在夏歷七月,天氣漸漸轉涼,每當黃昏的時候,可以看見大火星從西方落下去。現在常被誤用來形容七月的天氣十分炎熱,鬧出望文生義的笑話。
【出處】:「七月流火」語出《詩經•國風•豳風》「七月流火,九月授衣」。
3、美輪美奐。只能形容房屋高大美麗。可近年來報紙電視上凡形容美好事物皆用此語,大錯特錯了。
【出處】:《禮記•檀弓下》:晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:「美哉輪焉,美哉奐焉。歌於斯,哭於斯,聚國族於斯!」
4、目無全牛。比喻技術熟練到了得心應手、極度純熟的境地。易誤作缺乏整體觀念。
【出處】:先秦•莊周《莊子•養生說》:「始臣之解牛之時,所見無非牛者;三年之後,未嘗見全牛也。」
5.首鼠兩端。意思是遲疑不決,拿不定主意。經常被誤用來形容一個人言行前後不一致。
【出處】:西漢•司馬遷《史記•魏其武安侯列傳》:武安已罷朝,出止車門,召韓御史大夫載,怒曰:「與長儒共一老禿翁,何為首鼠兩端。」
6.首當其沖。比喻最先受到攻擊或遭遇災害。經常被誤用為沖鋒在前。
【出處】:《漢書•五行志下》:「鄭當其沖,不能修德。」
7、望其項背。能夠望見別人的頸項和背脊,表示趕得上或比得上(多用於否定式:如難以望其項背、不能望其項背等)。現在不少人用「只能望其項背」表示「趕不上」,這是錯誤的。
【出處】:清•汪琬《與周處士書》:「言論之超卓雄偉,真有與詩書六藝相表裡者,非後世能文章家所得望其肩項也。」
8、差強人意。意思是大體上使人滿意。經常被誤用為不能使人滿意。
【出處】:《後漢書•吳漢傳》:帝時遣人觀大司馬何為,還言方修戰攻之具,乃嘆曰:「吳公差強人意,隱若一敵國矣。」
9、鬼斧神工。形容建築、雕塑等技藝精巧、技巧高超,象是鬼神製作出來的,不是人力所能達到的。常被誤用來形容壯觀的自然景物。
【出處】:清•屈大均《端州訪研歌和諸公》:「年來岩底采無余,鬼斧神工多得髓。」
10、始作俑者。比喻第一個做某項壞事的人或某種惡劣風氣的創始人。現在常被誤用為第一個做某一件事或某一項任務的人。
【出處】:《孟子•梁惠王上》:仲尼曰:「始作俑者,其無後乎。」
11、炙手可熱。比喻權勢大,氣焰盛,使人不敢接近。經常被誤用來形容一切「吃香」的事物,完全背離其本義。
【出處】:唐•杜甫《麗人行》:「炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。」
12、一言九鼎。 九鼎:古代國家的寶器,相傳為夏禹所鑄。一句話抵得上九鼎重。比喻說話有份量,能起很大作用。經常被誤用來表示守信用。
【出處】:司馬遷《史記•平原君列傳》:「毛先生一至楚而使趙重於九鼎大呂。毛先生以三寸之舌,強於百萬之師。勝不敢復相士。」
13、不足為訓。意思是不值得作為典範或法則。現在常被誤用來表示不值得教訓某人。
【出處】:明•胡應麟《詩藪》:「君詩如風螭巨鯨,步驟雖奇,不足為訓。此詞與教訓無關
14、萬人空巷。並不是指街上空無一人,而是說人們都從巷子里出來來到大街上,街上人山人海,兄容歡迎、慶祝等盛況。現在常被誤用來表示街上空無一人。
【出處】:宋•蘇軾《八月十七復登望海樓》詩:「賴有明朝看潮在,萬人空巷斗新妝。」
15、久假不歸。假,借用;歸,歸還。長期的借用不歸還。現在常被誤用來表示長期請假不回來工作。
【出處】:《孟子•盡心上》:「久假而不歸,惡知其非有也?」
16、奉為圭臬。圭臬,比喻事物的准則。把某些事物、言論奉為准則。現在常被誤用來表示將某人奉為某領域的創始人或先行者。
【出處】:清•錢大昕《六書音韻表序》:「此書出,將使海內說經之家奉為圭皋,而因文字音聲以求訓詁古義之興有日矣,詎獨以存古音布局哉。」
17、百身何贖。意思為自身死一百次也換不過來。比喻對死者極其沉痛的哀悼。現在常被誤用來死一百個人也不足以換得死者。
【出處】:《詩經•秦風•黃鳥》:「如可贖兮,人百其身。」
18、石破天驚 。比喻文章議論新奇驚人。現在常被誤用來形容各種驚人消息。
【出處】:唐•李賀詩《李憑箜篌引》:「女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。」
19、不孚眾望。孚:信服。不能使大家信服,未符合大家的期望。貶義。現在常被誤用來形容不辜負大家的期望。(不同於不負眾望)
20、方興未艾。方,正在;興,興起;艾,停止。事物正在發展,沒有停止。多形容形勢或事物正在蓬勃發展。現在常被誤用來表示事物剛剛興起遠未形成氣候。
【出處】:宋•陳亮《戊申再上孝宗皇帝書》:「天下非有豪猾不可制之奸,虜人非有方興未艾之勢,而何必用此哉!」
8、哪些古今異義的詞語大全
常見的古今異義整理(前邊是古意,後邊是今義)
非常(意外的變故,不平常;十分,很)
行路(路人;走路)
執事(對對方的敬稱;掌管某項工作的人)
行李(出使的人;出門所帶的包裹等)
夫人(那個人;尊稱人的妻子)
爪牙(得力助手或武士;比喻壞人的黨羽)
養生(供養活著的人;保養)
山東(崤山以東;山東省)
婚姻(兒女親家;結婚)
丈夫(男子;女子的配偶)
根本(樹木的根部;事物的根源或最重要的地方)
逢迎(迎接;說話、行事故意迎合別人的心意)
上路(高高的道路;走上路程)
學者(求學的人;有專門學問的人)
從而(跟從、來;因果連詞)
小學(小的方面學習;學校教育的初級階段)
不必(不一定;不需要)
經營(搜集、保存;籌劃、組織)
智力(智謀和力量;理解事物的能力)
於是(由這種情況;連詞)
空中(中間是空的;天空)
行為(品行是、品行作為;舉動)
私人(心腹之人;非公家的)
痛心(痛恨;極端傷心)
首領(頭顱、生命;某些集團的領導人)
顏色(臉色、容顏;顏料或色彩)
浩盪(荒唐;水勢浩大)
可憐(可愛、可惜;值得憐惜)
自由(自作主張;不受約束)
便利(吉利;方便)
交通(交錯相通;水陸運輸的總稱)
老大(年齡大;排行第一)
成立(長大成人、成人立業;開始存在)
可以(可以憑借、可以用;可能或許可)
告訴(向上報告;讓別人知道)
不行(不能走路;不可以)
果然(飽的樣子;與事實相符)
作案(作幾案;進行犯罪活動)
流涕(流眼淚;流鼻涕)
失意(意見不合;不得志)
同氣(同胞兄弟;同類)
縣官(官府;縣令)
無道(無人談論;沒有道德修養)
然後(這樣以後;順承連詞)
中國(中原;中華人民共和國)
卑鄙(低微而鄙俗;品行惡劣)
左右(皇帝身邊的近臣;方位或約數)
約束(規約、盟約;限制、管束)
指示(指給……看;上級傳達下級的命令)
親戚(內外親屬;族外親屬)
形容(形體容貌;對人或事物的形狀或性質加以描繪)
從容(言語舉動適當得體;不慌不忙)
生日(生活一天天的;出生日)
絕境(與外界隔絕的地方;沒有出路的困境)
無論(更不必說;連詞)
青春(明媚的春光、春天;青年時期)
無賴(活潑頑皮;品行不端)
痛恨(痛心遺憾;仇視憤恨)
感激(感動憤激;深深地感謝)
犧牲(祭祀用的豬牛羊等祭品;為正義而死)
因為(於是寫;因果連詞)
中間(中間夾雜;裡面)
開張(廣泛擴大;開業)
猖獗(跌倒,引申為「失敗」;猖狂無忌)
具體(形體完備;明確、不抽象)
恰恰(鶯啼和諧之聲;正好)
結束(整好裝束;完畢)
用心(因為用心;用功或肯動腦筋)
往往(處處;常常)
烈士(有節操、有抱負的人;為革命犧牲的人)
扶老(拐杖;扶著老人)
前進(上前進獻;向前行走或思想進步)
豪傑(有聲望地位的人、英雄人物;才能初中的人)
何苦(哪怕、怕什麼、怎怕;不值得做,犯不著)
肉食(享受優裕的大官;肉食食物)
不過(不超過;轉折連詞)
美人(歌伎、宮妃;美貌女子)
大風(麻風病;大的風)
風流(傑出、英俊,繁華的景象、流風余韻;生活浪漫放盪、男女關系不正當)
致意(抒發心情;表示問候)
無賴(胡作非為、活潑好玩;流氓、無理取鬧)
中間(當中夾雜;當中)
會計(聚會商議;財務計算的人)
作文(寫文章;語文課里寫文章的練習)
或者(有的人、有些人;選擇連詞或者副詞)
常見的單音節詞古今異義整理
凶(穀物收成不好、荒年;凶惡、兇殘)
加(更;增加)
假(藉助;不真實的)
河(黃河;泛指江河)
櫓(盾牌;劃船的工具)
贏(背負;勝或獲得)
走(跑;不行)
次(水邊;量詞)
向(從前;對、朝或偏袒)
窮(困厄、不得志;貧困、窮)
率(一概、全部;率領、輕率)
再(第二次;又一次)
再(兩次;又一次)
原(推究;原來、原則)
抑(或者;抑制)
歸(女子出嫁;回來)
比(等到;比較)
比(緊挨、並排;比較)
渠(他、它;水道)
去(離開、距離;往)
陽(水的北面,山的南面或南坡;太陽、)
怒(振奮、大鵬展翅起飛的氣勢;發怒)
危(高;危險)
但(只;但是)
將(請;將要)
或(有人、或許;或者)
諸(之於、之乎;眾、各)
愛(吝嗇;喜愛)
固(本來;堅固)
隱(哀憐、不忍;隱藏或隱瞞)
擇(區別;選擇)
誠(果真、如果;真誠)
贊(引見、介紹;稱贊)
拜(授官;一種禮節)
除(授官;除去)
安(養生;安定、安然)
鄙(邊境;輕視或粗俗)
池(護城河;水塘)
湯(熱水、開水;較濃汁液)
摧(傷心;破壞或折斷)
都(大;都市或全)
按(查究;壓住或按照)
必(果真、如果;一定、必然)
病(困苦至極;疾病)
齒(年齡、歲數;牙齒)
床(坐具;卧具)
伐(功業、誇耀;坎)
顧(拜訪;回顧或照顧)
會(恰逢)聚會或會議)
間(參與;中間或間隔)
控(拉;控制或控告)
景(大、日光;景緻或情形)
略(奪取;簡略)
遣(休、被夫家趕回娘家;消除或派遣)
攝(整理、整頓;吸取或保養)
害(嫉妒;禍害或害處)
冒(塗蓋、敷上;冒充或向外透)
奇(適宜;特殊的或驚異的)
遷(放逐;遷移)
稍(逐漸;稍微)
尋(不久;尋找)
要(邀請、相約;要求)
卒(死;士兵)
速(招致;速度快)
嚴(尊重;嚴格或嚴密)
章(花紋;文章或圖章)
寢(醜陋;睡覺)
信(的確;書信)