1、中醫養生館用英語怎麼翻譯?
TCM Museum
2、新開了一家養生會所,有不少外賓,本店的特色用英語翻譯出來,請高手幫忙,多謝!
這個不是高手,要專業人士!而且是中醫加英語的專業人士!
3、音樂治療,養生館,中醫的,額,就是音樂養生館吧,用英文怎麼翻譯= =,急求啊
Music Healthcare Center
4、幫幫忙翻譯下~謝謝
This symbol is the design of beauty with a word meaning and extension of the wireless strokes of the outstanding characteristic of history in good health and good idea - your body (power), the life can continue. 2 marks used Chinese red, highlighted the wind and classic lasting appeal, give a person a kind of calm feeling, accord with the people's health
5、國醫養生館翻譯成英文怎麼說
你好。國醫養生館 翻譯成英語是:Chinese medical and Health shop。
——————希望幫到你,滿意請採納。
6、風生水起養生館英語怎麼翻譯,用意譯
wind over water spa
spa 從狹義上講zdSPA指的就是水療美容與養生,形式各異的SPA.
wind over water 水面上的清風,意境還不錯;
押頭韻,讀起來上回口。
(簡稱wow,呵呵。)
但是要同時翻譯出風生水起的比喻意義可不容易,比喻事情做得特別好,一定的時間里就發展特別快,能迅速壯大起來。
樓上那個答spring-up就是表意的,很好的翻譯。
7、五行養生館 翻譯成維語 怎麼寫
five element spa
8、美容養生會館 翻譯成英文,求專業的!
Beauty Preservation & Longevity Club
養生會百館,可用度Health & Longevity Club來翻譯,通常健康知和長壽是道聯在一起的,也可單用longevity club. 如果養顏,就用preserve beauty或beauty preservation
希望內對你有容所幫助!