1、求用日語上課的教師課堂用語?急!急!
1、明日の一時間目の百教室はどこですか。(明天的第一節課在哪個教室上?) どうしてメイリートンを選ぶのでしょう
2、授業が終わったら學生課のカウンターに來てください。(下課後請到學生科來)
3、學生證は常に攜帯しなければなりません。(你必須隨時攜帶學生證)
4、學則に則って行います。(按照學校規章執行)
5、どの科度目をとればいいのか分かりません。(我不知道該選哪些課)
6、掲示板の休講通知知を見てください。(請看告示欄的停課通知)
7、教科書はいつ買えますか。(什麼時候能買到教科書)
8、私たちはどんな奨學金に申請できますか。(我們可以申請什麼獎學金?)
9、病院発行の領収書を持ってきてください。(請把醫院開具的收據帶來)
10、この授業は必修で道すよ。(這門課是必修課)
11、學校の保健室に簡単な醫療品が備えてあ版ります。(校內的保健室備有簡單的醫用品)
12、寮費は會計課の窓口で支払ってください。(房費請在會計科窗口繳納) 13、決められた期間に履修登錄をしてください。(請在指定期權間內進行履修課程登記)
14、明日の九時に留學生課に來てください。(請明天9點鍾到學生科來)
2、異常感染日文版覆蓋中文版之後,是只有保健室後面是日語,還是之前的都會變成日語?
你好
既然是覆蓋,自然是全部變成日文了
望採納
3、日語漢字標音
1、明日(あした)の一時間目(いちじかんめ)の教室(きょうしつ)はどこですか。(明天的第一節課在哪個教室上?)
2、授業(じゅぎょう)が終(お)わったら學生課(がくせいか)のカウンターに來(き)てください。(下課後請到學生科來)
3、學生證(がくせいしょう)は常(つね)に攜帯(けいたい)しなければなりません。(你必須隨時攜帶學生證)
4、學則(がくそく)に則(のっと)って行(おこな)います。(按照學校規章執行)
5、どの科目(かもく)をとればいいのか分(わ)かりません。(我不知道該選哪些課)
6、掲示板(けいじばん)の休講通知(きゅうこうつうじ)を見(み)てください。(請看告示欄的停課通知)
7、教科書(きょうかしょ)はいつ買(か)えますか。(什麼時候能買到教科書)
8、私(わたし)たちはどんな奨學金(しょうがくきん)に申請(しんせい)できますか。(我們可以申請什麼獎學金?)
9、病院発行(びょういんはっこう)の領収書(りょうしゅうしょ)を持(も)ってきてください。(請把醫院開具的收據帶來)
10、この授業(じゅぎょう)は必修(ひっしゅう)ですよ。(這門課是必修課)
11、學校(がっこう)の保健室(ほけんしつ)に簡単(かんたん)な醫療品(いりょうひん)が備(そな)えてあります。(校內的保健室備有簡單的醫用品)
12、寮費(りょうひ)は會計課(かいけいか)の窓口(まどぐち)で支払(しはら)ってください。(房費請在會計科窗口繳納)
13、決(き)められた期間(きかん)に履修登錄(りしゅうとうろく)をしてください。(請在指定期間內進行履修課程登記)
14、明日(あす)の九時(くじ)に留學生課(りゅうがくせいか)に來(き)てください。(請明天9點鍾到學生科來)
4、日語每日一說:看樣子像是沒事了,不過還是去趟保健室
なんとか無事のようですが、念のため一応保健室に行ってみよう
5、求 香蕉.芒果.高校[バナナ.マンゴー.ハイスクール]日文假名譯音
本來我不想回答這個問題的,雖然在我的[為你推薦的問題]里。
看到樓上我發現我要客串老師一下。
樓上是個好孩子啊!
恵比壽マスカッツ-バナナマンゴーハイスクール 這是首MV,是史上最強大的組合,組合成員一個個都是億萬男人心中嚮往的女神。例如:吉澤明步、Rio、蒼井空、麻美由真等等。
樓主既然都這樣了,我幫你找找吧,應該能找到羅馬音的歌詞不過可能性不大,MV我有。
這個不知道是不是你要的,這是歌詞:
[ti:バナナ·マンゴー·ハイスクール]
[ar:恵比壽マスカッツ]
[al:バナナ·マンゴー·ハイスクール]
[by:賴潤誠]
[00:01.49]「バナナ·マンゴー·ハイスクール」
[00:06.49]作詞∶Maccoiv
[00:11.49]作曲∶Jam & Lice
[00:16.49]歌∶恵比壽マスカッツ
[00:23.49]
[00:25.49]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[00:27.75]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[00:31.09]ハイスクール ハイスクール
[00:34.08]ハイスクール 「イエイ」
[00:37.42]朝起きたらホラもうあなたのそばでパクパク
[00:43.68]なぜか食べたくなっちゃう朝一バナナ
[00:49.87]晝にはもっと完熟食べごろ見ごろ舍てごろ
[00:56.41]そっとやさしくかじって食べて私のマンゴー
[01:02.64]だけど放課後不安になる時あるの
[01:11.17]私の賞味期限…「1234」
[01:15.70]バナナ マンゴー ハイスクール
[01:18.87]入學はお早めに
[01:22.01]バナナ マンゴー ハイスクール
[01:25.08]パパとママにナイショでね
[01:28.33]ほら全部教えてあげる
[01:32.05]チャイムが鳴ったら保健室へGO
[01:37.09]
[01:38.58]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[01:41.38]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[01:44.61]ハイスクール ハイスクール
[01:47.44]ハイスクール 「イエイ」
[01:50.81]夜寢る前にホラもう布団の中でモグモグ
[01:57.32]なぜか隠れて食べちゃうこそこそバナナ
[02:03.39]屋上でいつも食べすぎ呼び出しされて食べすぎ
[02:10.11]先生これ以上は食べないでねマンゴー
[02:16.40]だけど時々嫌いになるときあるの
[02:24.69]あなたのそのパジャマ…「1234」
[02:29.25]バナナ マンゴー ハイスクール
[02:32.33]卒業はさせないわ
[02:35.64]バナナ マンゴー ハイスクール
[02:38.70]食べすぎは退學よ
[02:41.89]嫌な事全部忘れて
[02:45.77]食べたくなったら理科室へGO 「イエイ」
[02:52.07]バナナ マンゴー ハイスクール
[02:54.81]入學はお早めに
[02:58.14]バナナ マンゴー ハイスクール
[03:01.10]パパとママにナイショでね
[03:04.39]ほら全部教えてあげる
[03:08.24]チャイムが鳴ったら保健室へGO
[03:12.89]
[03:14.38]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[03:17.34]バナナ バナナ マンゴー マンゴー
[03:20.66]ハイスクール ハイスクール
[03:23.72]ハイスクール 「イエイ」
[03:30.58]
[03:33.58]www.51lrc.com
6、アルファベットでこれなんだ!?~保健室大作戦~中文歌詞 最好有日語和漢語的對照。。。
アルファベット=(羅馬字)拼讀
アルファベットでこれなんだ!?=用羅馬字怎麼拼讀(拼寫)?
保健室大作戦=ほけんしつだいさくせん=hokensitudaisakusen
7、求高手翻譯這段日語。
因為是平擺在書店裡的,就從第一卷開始一起買了。
跟封面一樣,圖畫棒的沒話說。佐田君好帥。
エリカ偶爾不像中原アヤ描畫的角色啊。。。這么想的不過看著很卡哇伊。
4巻的情節是3巻繼續,佐田君與エリカ擦肩而過的後篇。
情節展開上是個捷徑,不過即便看的人是「早晚會和好吧」這種知道結果的心態,在相愛和令讀者焦急方面,還是缺少些欣賞性。
從1巻到4巻,起承転結的結的部分結到斜上方完事了,總是模模糊糊的感到有點欠缺。
而且讀了3・4巻感覺到的,佐田君或許不是巨S(sadism),只不過是會擺個架勢而已吧。
以往只是差不多玩玩,沒有過正經的戀愛?或許與此也有些個關系,エリカ離開時的那種局促不安、エリカ受傷時特意奔向保健室卻被エリカ推開(笑),這些地方與其說是巨S,還不如時他就是個很平常的男孩子哦。
倒是最近改成了女英雄的エリカ挺S的。
在公眾面前要麼往佐田君身上潑水,要麼信口開河地嚷著「去死!」不加任何掩飾的倒讓人覺得這邊提煉一下的話是不是可以作為巨S揚名立萬兒了……。
實在話說冤大頭似的日下部君、形象提升還有空間挺讓人期待的,正本沒讀過,後面是不是再不出來了呢。。
實際上美形這一設定連個活躍的機會都沒給虎頭蛇尾的挺讓人遺憾。同班同學你哇我噻的展開些,把他作為牌提高些競爭的水平等等,總覺得也不是不能再用用。。。
而且,4巻是last。……噢?我啥么時候就買了BL漫畫了?
8、麻煩翻譯一下這些話,日語
蘆屋瑞稀(堀北真希)は、佐野泉(小栗旬)のことが好きだと自覚して以來、動揺を隠せない。一方、瑞稀を抱きしめていた佐野を目撃した中津秀一(生田斗真)は、そのことを佐野に打ち明けるが、佐野は単なるハグだと說明。中津は、あっさり納得する。
蘆屋瑞稀(堀北真希)自知喜歡佐野泉(小栗旬)以來,不能掩飾內心的不安。另一方面,中津秀一(生田斗真)目擊了緊緊抱住瑞稀的佐野,把那事情對佐野全盤托出,但是,佐野說明僅僅是接觸。中津斷然領會。
その頃、學生寮の食堂では、新たなイベントが催されることが発表される。今回は寮対抗ではなく、「彼女がいる生徒」と「彼女がいない生徒」が競うもので、早速、彼女の有無を調べるセンサーが設置される。息巻く難波南(水嶋ヒロ)の橫で、萱島大樹(山本裕典)は平靜だが、中央千里(木村了)はノリノリで取り調べをする。
此時,在學生食堂,發表了舉行新活動一事。此次非宿舍對抗,而是〔有女朋友的學生〕和〔沒有女朋友的學生〕之間的競爭,因此,迅速設置調查有無女朋友的探測器。怒氣沖沖的難波南(水嶋ヒロ)旁邊,萱島大樹(山本裕典)非常平靜,中央千里(木村了)乘勢調查。
すると、そこへ関目京悟(岡田將生)が飛び込んで來て、佐野が練習中に倒れたと言う。部屋に擔ぎ込まれた佐野は、校醫・梅田北斗(上川隆也)の診察を受けていた。熱にうなされる佐野を、心配そうに見る瑞稀。そんな瑞稀を中津が見つめて…。
這時,関目京悟(岡田將生)突然闖進來,說佐野在練習中病倒。抬進房間的佐野,接受梅田北斗(上川隆也)的診斷。瑞稀擔心的看著發燒的佐野。中津凝視著瑞稀。。。
翌朝、瑞稀が保健室を訪ねると、原秋葉(紺野まひる)が自分が撮った佐野の寫真を梅田に見せていた。ところが、瑞稀が入ってくると、そそくさと出て行ってしまう。梅田とふたりになった瑞稀は、佐野が高跳びに復帰したことが嬉しい反面、目的を果たした以上、桜咲學園に殘る理由はなくなったと打ち明ける。
第二天早晨,瑞稀來到保健室,原秋葉(紺野まひる)自己拍的佐野的照片給梅田看。可是,瑞稀一進來,慌慌張張的就出去了。就剩兩個人梅田和瑞稀,雖為佐野回到跳高而高興,但另方面,既然達到目的,說穿了那留在桜咲學園的理由就沒了。
請參考指正!
9、請幫我翻譯下日語
福岡県立橡膠手套高等學校校則
第一條:放學時或是校外學習等原則上需穿校服。還有若是裸體的話,需事先聯絡。
第二條:頭髪必須有學生樣整潔(或不整潔)。
第三條:基本上不準樓頂,若無論如何都要的話,可以同意。
第四條:刀具或隨身聽或與學習無關的黃油等,一律不準帶。
第五條:上課時必須關掉隨身聽。
第六條:領口必須保持時尚。
第七條:若遲到3次,看作2次。
168 :無名人氏@飽了。 [] :2008/04/18(五) 19:52:23
第八條:校內暴力也記作遲到2次。
第九條:禁止奇怪的姿勢。
第十條:火腿僅限學校指定的。
第十一條:皮膚太差將停學。
第十二條:阿諛奉承將退學。
第十三條:不能向校長扔石頭。
第十四條:不吃橡皮擦。
第十五條:不吃草。
第十六條:不吃嬋。
第十七條:未過許可不煮豆。
第十八條:不出線。
169 :無名人氏@飽了。 [] :2008/04/18(金) 19:52:57
第十九條:盡量不發聲
第二十條:不問體育老師難題(漢字的讀寫法等)。
第二十一條:禿頭保守行動。
第二十二條:不準家庭事情以外的理由來建設堤壩。
第二十三條:基本上服從審判。
第二十四條:若是不得不脫皮的場合、請盡量不要防礙上課。
第二十五條:禿頭保守行動。
第二十六條:接力賽時請准備傳接接力棒。
第二十七條:平均熱度以36度。
第二十八條:香味僅限薄荷香味。
第二十九條:不帶過多的果凍來。
170 :無名人氏@飽了。 [] :2008/04/18(金) 19:53:21
第三十條:禿頭保守行動。
第三十一條:不會被派遣到隋朝。
第三十二條:上,放學於校內需帶橡膠手套。
第三十三條:精品経営時,注意不要給學習帶來影響。
第三十四條:校長原則上僅一人。
第三十五條:教頭原則上若不是人則不可。
第三十六條:不拿出奇怪的液體。
第三十七條:保健室老師原則上是校長喜歡的人。
10、請把以下的日文翻譯成中文~~~~
最近在學校和老師,無論是父母說百,孩子對干涉不要過於~ ~教室里,只是在保健室不得不去上學的孩子那兒接受了真正的時候,先個是這種感覺。例如,長大後服裝和的發色問題度一一這么說的話,「這個節目嗎」吧。而在這種情況下,孩子們會回這么說的是,這樣的氛圍。「因為是理所應當的。」所有,被周圍的人說的心答情等從這點考慮了。
我是學日語的,相信我!!